Перейти к содержимому

Перевод документов

Перевод аттестата и других документов для вуза и посольства. Без него их не примут, а требования разные: перевод для вуза не всегда подходит для визы.

Правила сверены

Астана обновила инструкцию 30 сентября 2026. Посольство удостоверяет соответствие перевода, но само не переводит.

Срок оформления
по ситуации
Стоимость
по ситуации
Дедлайн
по условиям заявки
Сложность
3 пункта в разборе

Проверь свой файл перед подачей. Укажи контекст проверки, чтобы не смешать требования разных процедур.

Проверить документ

Проверка одного документа бесплатна. Решение о приёме принимает получатель.

Бесплатно

Вся тема целиком: 3 пункта разбора. Это один из 5 бесплатных гайдов.

С маршрутом

Ещё 7 тем, 18 пунктов визы, тренажёр Modulo 1 и проверка документов без лимита. Один платёж, не подписка.

Вся тема коротко

  1. Переводчик

    Аккредитованный переводчик либо иной переводчик с нотариально удостоверенной подписью — по инструкции посольства.

  2. Подача

    Обычно курьером или через почётное консульство. Срочный личный приём — по записи и с оплатой.

  3. Проверка

    Имя по паспорту, основной документ, приложение, апостиль. Английский перевод для вуза не всегда подходит для визы.

Разбор по шагам

Прочитано 0 из 3